The self-described “queer & trans songmaker / lover boy with a heart of gold” Anjimile moves effortlessly through introspective balladeering, sunny grooves, and slow-burn melodies. Evocative…